Lilianas uovervinnelige sommer

«Raseriet over mangelen på ansvarliggjøring ulmer gjennom hele boken til Rivera Garza. Hovedmålet hennes er imidlertid ikke å analysere kvinnedrap som et abstrakt fenomen, men å skildre et liv som gikk tapt på grunn av det. Det gjør hun på gripende vis … Oppslukende og poetisk.»

The Economist

«Et personlig og kulturelt blikk på kvinnedrap i Mexico»

Editor's Choice, New York Times

«Ikke alt kan settes ord på, særlig ikke sorg og raseri, uansett hvor presis og dyktig skrivekunsten er. Det vakre ved denne boken er at den likevel forsøker å nå frem til denne sannheten, og at Liliana dermed blir uutslettelig. Hun trer så levende frem at leseren selv sørger når boken nærmer seg slutten. Jeg kommer til å tenke på Liliana i svært lang tid, kanskje for alltid.»

Washington Post

«Til tross for raseriet som brenner i henne, beholder Rivera Garza fullstendig fatningen … Hvert tett komponerte kapittel byr på en rekke slående bilder og rytmer; få forfattere bruker fragmenter så briljant – som håndgranater. Boken er både et mesterlig litterært grep og et avgjørende vendepunkt i forståelsen av de brutale, patriarkalske maktforholdene i hjemlandet hennes.»

Boston Globe

«Ved å skildre det fragmenterte rommet i grenselandet der Liliana og vennene hennes snakker om Lilianas liv, vitner Rivera Garza om hvor få måter de hadde å snakke om volden som befant seg rett foran øynene deres … Rivera Garzas bok gjør meg sikker på én ting: Det burde ikke være kvinners ansvar å lære samfunnet om farene de selv står overfor.»

New York Times

«Et gripende og hjerteskjærende memoar, men også en kompromissløs vurdering av den utbredte volden mot kvinner i Mexico.»

Kirkus