Berlin-Bergen - historien om den tysk-jødiske familien Borinski

Da Norge ble okkupert i april 1940, bodde over to tusen jøder her. En liten gruppe av dem var tyske flyktninger. De hadde en annen bakgrunn og andre erfaringer enn de andre jødene her i landet. I litteraturen om jødisk historie og holocaust i Norge har de tyske jødene fått liten plass – i denne boken spiller de derimot hovedrollene.

Forfatter Per Kristian Sebak følger livet til det tysk-jødiske ekteparet Alice og Paul Borinski. De giftet seg i Berlin i 1913 og ble atskilt i Bergen da Paul ble arrestert i oktober 1942. De to barna deres, Anneliese og Fritz, er også blant bokens hovedpersoner. Handlingen tar oss med til de tyske byene Königshütte, München, Berlin og Hamburg, i tillegg til Palestina, Danmark, Bergen og Auschwitz. Underveis setter forfatteren familiens liv, virke og anstrengelser inn i en større tysk, europeisk og etter hvert norsk historisk sammenheng.

Med en unik og bred kombinasjon av kildemateriale tilfører forfatteren ny kunnskap om tyske jøders historie, om jødisk innvandring til Norge og Palestina i 1930-årene og om holocaust i Norge.