Kjevebein

Mónica Ojeda (f. 1988) er fra Ecuador, men bor i Madrid. Hun har ugitt poesi, noveller og romaner. Kjevebein ble kåret til en av de beste bøkene i 2018 av avisen El Pais da den kom ut, og var finalist til Mario Vargas Llosa-prisen. Den engelske oversettelsen, Jawbone, var finalist til National Book Award i 2022. Ojeda er også på listen Bogotá39, som utpeker de 39 beste latinamerikanske forfatterne under 40 år. Oversatt fra spansk av Ingrid Melfald Hafredal. «Edgar Allan Poe møter Mean Girls» - Kirkus Reviews Tenåringsjenta Fernanda og bestevenninnen Annelise er elever ved en katolsk skole som hovedsakelig består av barna til Ecuadors rike elite. De har rykte på seg for å være rebelske mean girls, konstant omringet av en jentegjeng som plager lærere og andre elever til vanvidd. Jentegjengen holder til i en forlatt bygning hvor de forteller hverandre spøkelseshistorier og deler en besettelse for urban legends. Her utfordrer de hverandre også til å utføre forskjellige skruppelløse handlinger, som utover i romanen øker i intensitet og alvorlighetsgrad. En dag renner det over for et av jentenes ofre og Fernanda blir kidnappet ... Kjevebein er en psykologisk skrekkroman fra et ungdomsmiljø. Forfatteren har vevd sammen inspirasjon fra populærkultur og horrorelementer fra litteraturens verden, eksempelvis Herman Melville, Edgar Allan Poe og H. P. Lovecraft. Den thrilleraktige fortellingen foregår i mellomrommet mellom kvinnelig begjær og frykt, og utforsker maktforholdet mellom to venninner som begjærer hverandre - den enes begjær er knyttet til kjærlighet, den andres til smerte.